На это уйдут миллионы: американский банк отказался от «расистских» терминов

Американский финансовый холдинг JPMorgan Chase & Co. планирует убрать из своей внутренней документации и кода термины blacklist («черный список»), whitelist («белый список»), master («ведущий жесткий диск»), slave («ведомый жесткий диск») в рамках борьбы с расизмом внутри компании, сообщает Reuters со ссылкой на источники в компании.

Такие термины, как «ведущий» и «ведомый» код или жесткий диск используются в некоторых языках программирования и компьютерном оборудовании для описания той части устройства или процесса, которая управляет другой.

«Черный список» используется для описания элементов, которые автоматически запрещены, а в «белый список» вносятся автоматически разрешенные элементы или сайты.

По словам профессора программирования Колумбийской бизнес-школы Мэттана Гриффело, подобные изменения могут потребовать миллионов долларов и месяцев работы.

Читайте также: «Пошли на!» — Армия Сирии с оскорблениями прогнала военных США (+ФОТО, ВИДЕО)