«Конфликт на Украине обречен на эскалацию», — заявляют индийские военные эксперты в материале для издания India Punchline, проанализировали ход событий. Они считают, что Россия вскоре установит контроль над всей территорией Донбасса, а планам Вашингтона сбыться не суждено.
«Русская Весна» продолжает серию переводных публикаций: мы предлагаем вашему вниманию статьи из иностранных СМИ, которые рушат установившийся западный нарратив скорой украинской военной победы.
На этой неделе мы перевели для вас статью Дугласа Макгрегора в American Conservative, который прямо заявляет о неизбежном проигрыше Украины.
Индийцы же утверждают, что украинская линия обороны на Донбассе рушится и обнаруживают изрядное владение темой:
«Если Бахмут это краеугольный камень украинской оборонительной линии в Донбассе, а Марьинка — то место, откуда украинские силы обстреливают город Донецк; то взятие под контроль Угледара позволит российским силам продвинуться в направлении Запорожья и таким образом предотвратить любые вероятные покушения на сухопутный коридор в Крым и порты Азовского моря».
«Основное событие сейчас это „наращивание мышц“ российской группировкой в Донбассе после того, как были мобилизованы около 400 тысяч солдат (так в оригинале — прим. РВ) и это начинает приносить первые результаты.
Наконец российская группировка превосходит числом украинскую, а укрепления ВС РФ стали гораздо серьёзнее», — говорится в статье.
Читайте также: «Ад в Бахмуте»: ВСУ несут чудовищные потери (ФОТО 18+)
«Падение Бахмута покажет, что битва за Донбасс, лейтмотив российской спецоперации, вступает в завершающий этап. Российский контроль над Донбассом — в обозримом будущем.
Что будет дальше? Цель России может быть в том, чтобы отодвинуть украинские войска дальше от Донбасса и сохранить степи к востоку от реки Днепр в качестве буферной зоны».
Авторы отмечают, что Днепропетровская область также (как и Донбасс — прим. РВ) богата минеральными ресурсами, там огромные залежи железной и марганцевой руды, имиановых и циркониевых руд, урана, угля-антрацита, природного газа и нефти, кроме того, там расположены крупнейшие украинские металлургические предприятия, и при всём этом в регионе ещё и выращивают зерно.
«Потеря такого региона станет болезненным ударом по Киеву. Выражаясь языком политики, весь этот нарратив о скорой победе Киева, о том, что Украины выигрывает войну и вот-вот захватит Крым становится совершенно несостоятельным», — заключают авторы.
«Ну, а Европа в этом самое время борется с собственными демонами, будучи обуяна идеей введения потолка цен на российскую нефть, что без сомнений ударит бумерангом по самой же Европе и еще больше усугубит ситуацию с энергобезопасностью. В данный момент Европа просто неспособна что-либо противопоставить миграции европейской промышленности в США, принятию американского закона о сокращении инфляции, как неспособна сделать что-то с падением курса евро.
И как раз в этот определяющий момент, когда Европа стоит лицом к лицу с неизбежностью дальнейшей эскалации конфликта на Украине, которая произойдёт в ближайшие несколько недель, неоконсерваторы в США продолжат активизировать поставки оружия на Украину.
„Пропаганда, твердящая о необходимости „смены режима“ в России никуда не исчезнет даже на фоне всё более отчётливо проявляющейся военной катастрофы на украинских полях сражений.
Их цель — „уничтожить Россию так быстро, что Россия не сможет уничтожить Америку в ответ“. Абсурдность мысли очевидна всем, кроме неоконсерваторов».
Кроме того, авторы статьи вспоминают события десятилетней давности, когда в Бухаресте экс-президент Джордж Буш убеждал трансатлантических партнёров Америки в том, что Украина и Грузия должны в один прекрасный день присоединиться к НАТО. 29 и 30 ноября в Бухаресте прошёл саммит министров иностранных дел государств-членов НАТО, участники которого в очередной раз подтвердили озвученное Бушем намерение и… не предприняли более никаких шагов.
«В заявлении министров НАТО о конфликте на Украине решительно говорится, что НАТО „никогда не признает“ включение в состав России четырех украинских регионов, и подчеркнута решимость альянса „продолжать и еще больше активизировать политическую и практическую поддержку“ Киева.
Но события на местах показывают, что планы Вашингтона забуксовали. И все больше признаков разобщенности по украинскому вопросу появляется среди европейских союзников США, а также между ними и администрацией Байдена.
Но как бы там ни было, разворачивающиеся на Украине события обязательно создадут новую динамику. Видимое ускорение российского наступления в Бахмуте резко сокращает предполагаемые сроки взятия города. Аналогичные признаки есть и в Марьинке, и в Угледаре».
Отметим, авторы называют Артёмовск Бахмутом, идя в фарватере украинских незаконных переименований.
Читайте также: Бой на фоне истошных воплей раненых ВСУшников в Артёмовске (ВИДЕО)
Перевод «Русской Весны»
Свежие комментарии