Андрей Булавин предлагает Вам запомнить сайт «Русская весна»
Вы хотите запомнить сайт «Русская весна»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Только проверенная информация!

Facebook RSS ВКонтакте ВКонтакте Twitter

Переводчик, певец и шутник: как Владимир Путин пользуется знанием иностранных языков (ВИДЕО)

развернуть

Переводчик, певец и шутник: как Владимир Путин пользуется знанием иностранных языков (ВИДЕО)

Президент России Владимир Путин в ходе недавнего медиафорума ОНФ в Санкт-Петербурге «поработал» в качестве переводчика, оказав помощь немецкому политику Вилли Виммеру.

RT собрал известные случаи использования российским президентом своих знаний иностранных языков в качестве инструмента международных отношений.

Форум ОНФ

Владимир Путин неожиданно для всех исполнил функции переводчика, чем помог немецкому политику Вилли Виммеру, бывшему вице-председателю парламентской ассамблеи организации по безопасности и сотрудничеству в Европе. Этот факт вызвал аплодисменты присутствующих и весьма понравился гостю.

Позже в интервью RT тот заявил, что это уникальный случай, так как ситуация, в которой глава государства играет роль переводчика, является беспрецедентной.

Речь в бундестаге

В сентябре 2001 года Владимир Путин выступил с речью в германском парламенте на языке «Гёте, Шиллера и Канта». Обращение произвело настоящий фурор среди депутатов, которые отреагировали на него бурными аплодисментами.

Выступление в МОК и заявка на «Экспо-2020»

Российский президент владеет не только немецким языком. Он вполне уверенно разговаривает и на английском. Яркие примеры — речь на одной из сессий Международного олимпийского комитета, когда Путин представлял заявку России на проведение зимней Олимпиады — 2014, а также обращение к оргкомитету всемирных выставок «Экспо» в ходе соревнования за проведение мероприятия в 2020 году.

Россия многоязычная

Свою речь на открытии Универсиады-2013 в Казани Путин завершил татарским словом, переводящимся как «добро пожаловать», чем поставил в тупик переводчика. Путину пришлось помочь и перевести его.

В работе…

Российский лидер владеет немецким языком в совершенстве — он даже шутит на нём. Так, это произошло во время беседы, состоявшейся летом 2014 года между Путиным и главой австрийской федеральной экономической палаты Кристофом Ляйтлем. Тот указал, что в 1914-м Украина была частью Австро-Венгрии, на что Путин ответил: «Я уже боюсь ваших предложений!», превратив диалог в шутку и разрядив напряжённость.

…и в искусстве

Однако Путин пользуется иностранными языками не только в деловом общении. В 2010 году, будучи премьер-министром, он сыграл на рояле и спел на английском языке песню Blueberrry Hill в ходе благотворительного вечера.

 


Источник →

Ключевые слова: Новости
Опубликовано 10.04.2016 в 12:12
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Ирина Черепанова
Ирина Черепанова 11 апреля 16, в 07:31 Да что вы?Помоги себе сам!Знаешь такое? Текст скрыт развернуть
0
Валентина Косинова (пендлишак)
Валентина Косинова (пендлишак) 11 апреля 16, в 09:23 Vova вам далеко до Путина. Самому то слабо. Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Показаны все комментарии: 2
Комментарии Facebook
Опубликованы первые кадры из…

Опубликованы первые кадры из керченского колледжа после нападения (ВИДЕО)

18 окт, 19:09
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
ВАЖНО: Госдума назвала Украи…

ВАЖНО: Госдума назвала Украину «террористическим государством» и предупредила об адекватном ответе в случае…

18 окт, 18:47
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
ВСУ усилили обстрелы террито…

ВСУ усилили обстрелы территории ДНР (ВИДЕО)

18 окт, 18:30
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Путин прокомментировал орган…

Путин прокомментировал организацию терактов на Донбассе украинскими спецслужбами

18 окт, 18:21
+1 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Путин объяснил позицию Росси…

Путин объяснил позицию России по присутствию иностранных войск в Сирии

18 окт, 18:14
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Мама керченского убийцы сост…

Мама керченского убийцы состояла в секте и держала его в «ежовых рукавицах»

18 окт, 17:51
0 0
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0
Читать

Последние комментарии

Юлия Шадрина
Klavdiq Gerova
ivan vesnyankin
olga.volyakova
Юлия Шадрина
Klavdiq Gerova
Сергей Юрьевич Буянов
Юрий Тимошкин
Нина Балева
Памперсы не забудь!
Нина Балева Навальный согласился выйти на «дуэль» с Золотовым (ВИДЕО)
Александр Паромов